幸福之歌我与恋人相亲相爱。我渴慕他，他迷恋我。但是，何其不幸!在这爱情中还有一个第三者，让我痛苦，也使他饱受折磨。那个飞扬跋扈名叫”物质”的情敌，跟随我们，寸步不离；她像毒蛇一般，要把我们拆散。我在荒郊野外，湖畔，树丛中寻求我的恋人，却找不见他的踪影。因为物质已经迷住他的心窍，带他进了城，去到了那纸醉金迷，胡作非为的地方。我在知识……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-23) 1139浏览 0评论1个赞
先知有一个名叫Almitra的女子从圣殿里出来，她是一个预言者。Almustafa以无限的温蔼注视着她，因为她是在他第一天进这城里的时候，最初寻找他，相信他的人中之一。她庆贺他，说：上帝的先知，至高的探求者，你曾常向远处寻望你的航帆。现在你的船儿来了，你必须归去。你对于那回忆的故乡，和你更大愿望的居所的渴念，是这样的深切；我们的爱，不能把你……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-23) 987浏览 0评论1个赞
美之歌我是爱情的向导，是精神的美酒，是心灵的佳肴。我是一朵玫瑰，迎着晨曦，敞开心扉，于是少女把我摘下枝头，吻着我，把我戴上她的胸口。我是幸福的家园，是欢乐的源泉，是舒适的开端。我是姑娘樱唇上的嫣然一笑，小伙子见到我，霎时把疲劳和苦恼都抛到九霄云外，而使自己的生活变成美好的梦想的舞台。我给诗人以灵感，我为画家指南，我是音乐家的教员。我是孩子回眸的笑眼，……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-23) 1230浏览 0评论0个赞
雨之歌我是根根晶亮的银线，神把我从天穹撒向人间，于是大自然拿我去把千山万壑装点。我是颗颗璀璨的珍珠，从阿施塔特女神的皇冠上散落，于是清晨的女儿把我偷去，用以镶嵌绿色的大地。我哭，山河却在欢乐；我掉落下来，花草却昂起了头，挺起了腰，绽开了笑脸。云彩和田野是一对情侣，我是他们之间传情的信使：这位干渴难耐，我去解除，那位相思成病，我去医治。雷声隆隆似闪……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-23) 3364浏览 0评论10个赞
你曾说过那位萨迪你曾说过那位萨迪只吻胸脯从不吻嘴，看上帝分上你等一等，总有一天我也能学会。你唱道：“在幼发拉底河那边，玫瑰胜过人间的姑娘。”假如我是一个富翁，定编一只新曲来歌唱。我真想剪去这些玫瑰，因为我只有一种快慰：叫普天下没有一样东西比我可爱的莎嘉奈更美。你别用传统来折磨我，我没有传统可以遵循，既然我生来是个诗人，就要像……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-18) 1077浏览 0评论1个赞
我那旧日的伤痛平复了我那旧日的伤痛平复了，呓语吞噬不了我心房。我用德黑兰的蓝色花朵在茶馆医治心灵创伤：一位膀大腰圆的老板，想叫俄国人把茶馆赞美，不斟烈性伏特加和葡萄酒，而是款待我们红茶一杯。款待吧，主人，但别太殷勤，你花园里有不少玫瑰在争春。她们轻撩起身上的黑披纱，不是无故朝我顾盼传情。我们俄国对春天般的姑娘，不会像拴狗似的拴上……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-18) 974浏览 0评论0个赞
雪堆在崩裂，嘎嘎作响雪堆在崩裂，嘎嘎作响，天上挂着冻僵的月亮，我重新见到家乡的围栅，穿过暴风雪——灯光在望。我们无家可归的人能需要多少？随命运赐给吧，我将为之歌唱。我又坐到老家的小屋里吃晚饭了，我又看见我衰弱的老娘。她默默地凝视，眼泪流啊流，悄然无声，仿佛没有痛苦，她想伸手去端茶缸，茶缸却从她手里滑出。亲爱的，慈祥的，衰老的，温柔……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-18) 615浏览 0评论0个赞
我今天问一个钱币兑换商我今天问一个钱币兑换商——一卢布他给换半个土曼①：我该怎样给美丽的拉拉用波斯语说“我爱你”的温柔字眼？比清风和凡湖②水流还更轻，我今天问那位钱币兑换商：我该怎样给美丽的拉拉把“接吻”这温柔的字眼谈讲？我把羞怯深藏在心房，再次问那位钱币兑换商：我该怎样给美丽的拉拉把“她是我的”这句话谈讲？钱币兑换商回答得很简单……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-18) 956浏览 0评论0个赞
我恋人的双手像一对天鹅我恋人的双手像一对天鹅，在我的金发里时现时没。这普天之下的所有人们都一唱再唱这爱情的歌。从前在远方我也曾唱过，如今我又把它重新唱起，因此那溢满柔情的话语深深地呼吸生命的气息。假如让心儿尽情地爱，它将变成一个大金块，然而德黑兰当空的皓月，无法用歌声暖我心怀。我不知该怎样度过此生——在心爱的莎嘉的爱抚中燃尽，……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-18) 1071浏览 0评论0个赞
晴空的气息澄清而蔚蓝晴空的气息澄清而蔚蓝，我走进鲜花盛开的林间。奔向碧色天际的旅人，你一路走去看不到荒原，晴空的气息澄澈而蔚蓝。你走过草地似穿过花园，园中的百花争妍斗艳，你不禁要把你的目光停在一丛丛石竹上留连。你走过草地似穿过花园。这絮絮耳语或簌簌声响，柔美如听萨迪的诗章。在那明眸里忽然映出月儿迷人的黄色清光，柔美如读萨迪的诗……继续阅读 » 尚仁 3年前 (2022-06-18) 1205浏览 0评论0个赞
