伊利亚特(第四卷2) 他言罢,阿特柔斯之子心中欢喜,迈步前行,穿过密集的人群,见到了大小两位埃阿斯,全副武装,四周围站着一大群步兵。如同一位看放山羊的牧人,从山岗上瞧见一片乌云,正从海空向岸边压来,卷着西风的威烈,尽管悬在远处的海空,他已看到云层乌黑一团,胜似黑漆,正穿越大洋,汇聚起一股旋风;见此情景,牧人浑身发抖,赶起羊群,躲进山洞。就……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-15) 1536浏览 0评论0个赞
伊利亚特(第四卷1) 其时,众神正坐在宙斯身边商议,在那黄金铺地的宫居。女神赫蓓正给他们逐个斟倒奈克塔耳,众神举着金杯,相互劝祝喝饮,俯视着特洛伊人的城。突然,克罗诺斯之子张嘴发话,意欲激怒赫拉,以挑衅的口吻,挖苦道:“女神中,有两位是墨奈劳斯的助佑,阿耳戈斯的赫拉和波伊俄提亚人的雅典娜。瞧这二位,端坐此地,极目观望,悠。冶自得,而爱笑……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-15) 1448浏览 0评论0个赞
伊利亚特(第三卷2)海伦言罢,老人瞠目凝视,惊赞之情溢于言表:“好福气呵,阿特柔斯之子;幸运的孩子,得宠的天骄!你统领着浩浩荡荡的大军,阿开亚人的儿子。从前,我曾访问过盛产葡萄的弗鲁吉亚,眼见过弗鲁吉亚人和他们那蹄腿轻捷的战马;兵勇们人多势众,俄特柔斯和神一样的慕格登统领着他们,其时正驻扎在珊林里俄斯河的沿岸。我,作为他们的盟友,站在他们的营伍中——……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-14) 2305浏览 0评论0个赞
伊利亚特(第三卷1)其时,阵势已经排开,每支队伍都有首领管带,特洛伊人挟着喧闹走来,喊声震天,恰似一群野生的鸿雁,疾飞的鹳鹤,发出冲天的喧喊,试图逃避冬日的阴寒和暴泻不止的骤雨,尖叫着展翅俄开阿诺斯洋流,给普革迈亚人送去流血和毁灭:它们将在黎明时分发起进攻,使后者尸横遍野。但是,阿开亚人却在静静地行进,吞吐着腾腾的杀气,人人狠了心肠,决心与伙伴互为帮援……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-14) 1983浏览 0评论2个赞
伊利亚特(第二卷3)还有一支军旅,兵勇们有的家住普洛斯、美丽的阿瑞奈。斯鲁昂、阿尔菲俄斯水津地区和坚固的埃普,有的家住库帕里赛斯和安菲格内亚,家住普忒琉斯、赫洛斯和多里昂——在那里,缪斯姑娘们曾遐遇萨慕里斯,窒息了他的歌声。其时,他正从俄伊卡利亚行来,别离俄伊卡利亚国王欧鲁托斯,扬言即便是缪斯姑娘,带埃吉斯的宙斯的女儿,倘若和他赛歌,也会败……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-12) 1975浏览 0评论2个赞
伊利亚特(第二卷2)清湛的水面闪着烁烁的鳞光,当我们用全盛的牲品在神圣的祭坛上奠祀众神时,一个含意深邃的预兆出现在我们眼前。一条长蛇,俄林波斯大神亲手丢进昼光里的生灵,背上带着血痕,可怕,从祭坛下爬了出来,朝着松树匍匐向前。树上坐着一窝小鸟,一窝嗷嗷待哺的麻雀,鸟巢筑在树端的枝桠上,叶片下,雏鸟嗦嗦发抖,一窝八只,连同生养它们的母亲,一共九……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-12) 2511浏览 0评论1个赞
伊利亚特(第二卷1)所有的神和驾驭战车的凡人都已酣睡整夜,但睡眠的香甜却不曾合上宙斯的双眼,他在谋划如何使阿基琉斯获得荣誉,把成群的阿开亚人杀死在海船边。眼下,他以为最好的办法是派遣险恶的梦幻,给阿特桑斯之子阿伽门农传送他的令言。他对着梦幻大叫,长了翅膀的话语飞向后者的耳畔:“去吧,险恶的梦幻,速往阿开亚人的快船,行至阿特柔斯之子阿伽门农……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-12) 1557浏览 0评论0个赞
伊利亚特(第一卷4)尽管如此,我还要去那白雪覆盖的俄林波斯大山,求合于喜好炸雷的宙斯。或许,他会使我们得偿如愿。至于你,你可继续呆在自己的快船边,满怀对阿开亚人的愤怒,不要参战。宙斯已远行俄开阿诺斯,就在昨天,参加高贵刚勇的埃西俄丕亚人的欢宴,带着神的群族,同行的旅伴。到那第十二天上,他将回到俄林波斯;届时,我将带着你的祈愿,前往他那青铜铺地的房居,抱住……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-11) 1973浏览 0评论1个赞
伊利亚特(第一卷3)我曾和他们为伍,应他们的征召,从遥远的故乡普洛斯出发,会聚群英。我活跃在战场上,独挡一面。生活在今天的凡人全都不是他们的对手。然而,他们倾听我的意见,尊重我的言谈。所以,你们亦应听从我的劝解,明智者应该从善如流。你,阿伽门农,尽管了不起,也不应试图带走那位姑娘,而应让她呆在那里;阿开亚人的儿子们早已把她分给他人,作为战……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-11) 1837浏览 0评论0个赞
伊利亚特(第一卷2)听罢这番话,捷足的阿基琉斯恶狠狠地看着他,吼道:“无耻,彻头彻尾的无耻!你贪得无厌,你利益熏心!凭着如此德性,你怎能让阿开亚战勇心甘情愿地听从你的号令,为你出海,或全力以赴地杀敌?就我而言,把我带到此地的,不是和特洛伊枪手打仗的希愿。他们没有做过对不起我的事情,从未抢过我的牛马,从未在土地肥沃。人了强壮的弗西亚糟蹋过我的……继续阅读 » 尚仁 7年前 (2017-08-11) 1873浏览 0评论0个赞